domingo, 15 de setembro de 2024

Virusaperiódico (35)

 


Virusaperiódico (35)

 

A jornada de trabalho no dia 14 de setembro começou bem cedo. Pelas 4 horas da manhã, comecei a trabalhar na versão em inglês do livro “As plantas na medicina popular nos Açores”.  Deverá estar disponível a meados de 2025, tal como a terceira edição do livro em português.

 

De manhã, com a orientação e ajuda imprescindível de Leonardo Milhomens, acabei de fazer o cesto de vimes. A satisfação é enorme, será maior do que a publicação do meu primeiro livro quando fizer um sozinho.

 

De tarde, acabei a leitura do livro “Memórias Históricas de Vila Franca do Campo-vivências, património e personalidades”, de Miguel Puim. Fico à espera do 2º volume.

 

A noite não foi famosa com o ruído de uma festa que dizem que é religiosa, mas é mais profana e ruidosa. Música até depois da uma hora da manhã e roqueiras àquela hora é de quem não respeita o direito ao sossego. Temos uma lei do ruído magnífica, proíbe, mas depois autoriza, desde que haja quem pague. É a treta do poluidor-pagador. Pelos vistos neste país o “crime” compensa!

 

No domingo, voltei ao meu trabalho na tradução do livro referido e às leituras. Li alguns textos do número 8 da revista “Ecossocialismo” e comecei a leitura de “Anarquistas, Republicanos e Socialistas em Portugal- As convergências possíveis (1892-1910)”, de António Ventura.

 

15 de setembro de 2024

Sem comentários: